Chú ý: Tựa đề chương đầu tiên của “Tokyo Ghoul:re” là gì nhỉ? Nhớ lại đi nhé! Còn dấu “” chỉ ra rằng tôi có thể sai về bản dịch này!*

Giấc mơ

Eto nhìn thấy trực thăng mà Matsuri đang ở và tấn công nó. Matsuri: !!!? Cái gì đây!! Chúng ta đang rơi! Phi công: Uwaaaa!! Matsuri đã thoát ra bằng dây neo. Matsuri: (Người đó là… một con mắt đơn…!!)

Eto lên mái nhà và đánh bay cả Tsukiyama và Kanae rồi nắm Sasaki. Eto: Ka-ne–e~~~~!!! Kiiiiiiiii!!! Haiiiiiiiise–!!! Sasaki: À, à. Sasaki bị mất điều kiểm soát và Eto tự xưng là Takatsuki Sen. (Không có hình dạng cú đêm) Eto: Muhaha, cú nhấn vào đầu vừa rồi, Arima Kishou đã né tránh được, Haise Sasaki-kun. Kanae: Ga…ga… Eto: Tốt lắm rồi đấy, chúng ta không còn nhiều thời gian! Cậu sẽ chết thôi mà! Hãy để Shuu-sama có một màn trình diễn. Kanae: Gu…zehzeh… Owhhhhh!!

Ui đến tầng mà Furuta đang ở nhưng chỉ thấy xác chết. Ui: Xác nhận danh tính của những người chết khi làm nhiệm vụ!! Thanh tra: Vâng… Ui: (-tên những trạm đó- Kanda. Chiếc bánh mỳ dưa lúc tôi ăn cùng với Hairu ngon lắm -tiếp tục với tên những trạm đó-) Khi Ui đi qua xác của Hairu

Kỷ niệm của Ui

Ui đi trên đường với Hairu vào buổi tối. Hairu: Đúng đúng, không không. Tôi sẽ xóa nó đi. Một mình, Ui ngồi trên tàu điện.

Ui nắm chặt quinque của mình. Ui:… Thanh tra: Đặc cấp! Có một người sống sót… Ui: Tôi đến đó ngay. Người sống sót là Furuta, trông anh ta bị thương. Ui:…anh có thể nói chuyện không? Furuta: Chúng tôi, đội Kijima và đội Ihei đang… chiến đấu với hai tay sai của Tsukiyama…

Furuta chặt kagune của Matsumae và một thanh tra khác còn sống. Thanh tra: !! Xin anh thôi Furuta hạng 1… Tôi… sẽ không nói gì cả!! Furuta: Không, các thanh tra có nhiệm vụ báo cáo, nếu anh không nói…

Có một thanh tra bị kagune của Matsumae xuyên qua đầu và giết chết anh ta. Furuta: Tôi bị tên đó tấn công, đội Ihei đã chết. Rồi… Kijima san… ahhhhh… ahhhhhhh… Ui: …Xe chuyên chở xác nào có số thứ tự nhanh nhất để đến đây? Thanh tra: Số 15. Ui:…thì hãy gửi số 15. Furuta run lẩy bẩy. Furuta: Kijima san… Ugh…. Uuu…. U…. Bahhh!! Furuta tự tạo cho mình hình ảnh bị đánh đập trước khi Ui đến.

Kanae tấn công Sasaki liên tục và Sasaki bị đánh bay. Kanae: AH!! Eto: (♥ Tốt đấy~) Kanae dẫm lên mặt của Sasaki. Kanae: Tôi muốn được yêu! Được yêu! Được yêu thương!! Sasaki: (Máu… đầu tôi bị vỡ… nó như mật ong…)

Noro tấn công mạnh mẽ các thanh tra, nhưng Shirazu và Saiko không chịu thương tích. Shirazu: …Sassan…sao… tôi phải làm gì bây giờ…? Kuramoto của đội Itou bị thương nặng. Ở đây… chúng tôi đang chiến đấu với một con quỷ… Saiko không bị thương… sau này… tôi không biết… quinque không có tác dụng với hắn… Nuts cũng vô dụng… Noro sắp tấn công Saiko nhưng Shirazu nhảy lên bảo vệ Saiko. Kagune của Noro mở miệng rộng, dường như Shirazu sắp bị ăn thịt.

Shirazu: (Tôi… Sassan)

(-Shirazu…kun…mọi…người…-)

Kaneki: …cậu trông giống như một đứa trẻ sắp bị siết chết trong một chiếc bình sữa*… hừm… cậu đã không còn ý định cứu tôi à?

Sasaki: -đừng tỏ ra nguy hiểm lên. Sasaki nắm cổ Kaneki.

Sasaki: -chết đi… Kaneki… chết đi… Cứu tôi, cứu cả hai. Chết đi, tôi không muốn hạnh phúc. Thật tốt nếu tôi đã chết từ trước. Biến mất đi cho đúng, giết tôi. Giết tôi, chết đi. Haise, tôi, chết đi.

Kaneki: …sẽ tốt lắm như con đồ chưa đây… nghe đấy… cậu có quên không? Tôi, luôn luôn bị người tôi yêu đánh đập.

Kỷ niệm của Sasaki?

Mẹ của Kaneki đang đánh Kaneki. Kaneki: Mẹ, con xin lỗi… Tôi, không cần gì cả… Xin lỗi… Tôi, không muốn gì cả… Xin lỗi… Tôi, không mong muốn gì cả… Xin lỗi… Đừng đánh tôi… Tôi, không mong muốn gì cả nên… Xin lỗi… Xin lỗi… Xin lỗi… Tôi thích mẹ nhất.

Kaneki: Ê, tôi rất hạnh phúc ý. Hoa dưới lòng đất, lúc đó. Tôi gặp một vị thần chết! Cũng giống như con sâu con mẹ tôi từng là, tôi… nhưng tôi không chết.

Sasaki: …Tôi ○?

Kaneki: Đúng, chắc chắn đấy, đúng vậy, vậy thì, tôi. Cứu cánh của cậu… chỉ là những giấc mơ yên bình thôi… -Lần này, đúng hơn, bằng cách nào đó, được yêu thương bởi người khác, điều tốt hay xấu cũng được… sau đó, tôi- Kaneki: muốn chết một cách ngầu cười (…Tôi là một giấc mơ hạnh phúc. khi tôi tỉnh dậy, một giọt nước mắt nhỏ sẽ kết thúc mọi thứ)

Sasaki: -đó, đó là cứu cánh của cậu à?

Kaneki: Đúng!

Sasaki: …cái đó… đó là mục tiêu của cậu?

Kaneki: Đúng!

Sasaki: …thì hả… cái thứ đó…

Kaneki: Vậy sao? Cậu có thể làm được không?

Sasaki: Đúng!

Sasaki: (Từ khi nào, tôi đã nhầm lẫn điều mà tôi muốn)
Sasaki: Tôi đã mơ mau rồi. (Chúc ngủ ngon Haise) Sasaki thay đổi biểu cảm.

*Nhấn vào Fecomic để tìm hiểu thêm về truyện tranh và anime bạn nhé!