Douchebag.

Tập 6 của Zero Kara Hajimeru Mahou no Sho (Grimoire of Zero) đã được phát sóng và tiếp tục câu chuyện giữa Zero và Thirteen. Điều khiến họ dừng lại là tiếng chuông báo giờ ăn tối (tôi không đùa). Trong quá trình đó, Thirteen tiết lộ rằng họ đang ở trong cung điện hoàng gia sau chuyến đi ma thuật nhỏ đó.

Bữa tối… thật khó xử cho Mercenary và Albus, bởi vì trong khi cả hai là đồng đội, Thirteen thực sự đã tấn công họ. Zero sau khi hoàn thành phần tráng miệng, trực tiếp hỏi anh ta tại sao anh ta làm điều này. Anh ta cho biết đó là cách hiệu quả nhất để tìm ra kẻ đã đánh cắp cuốn sách phép thuật nên anh ta đã làm như vậy.

Khi Albus gọi anh ta là kẻ phản bội, anh ta trả lời rằng nguyên nhân dẫn đến cuộc chiến là do các phù thủy tung hoành tự do sau khi học phép thuật (tức là trang bị cho họ), điều này đã cho phép họ giết dân làng vô tội và tăng thêm sự căm thù. Nhưng anh ấy định sử dụng Albus vì anh ấy cần anh ta gia nhập, nếu không sẽ đốt cháy anh ta và để anh ta suy nghĩ trong một đêm.

Nếu như áp lực này chưa đủ cho cậu bé nghèo, Zero tiết lộ rằng cả hai chỉ còn lại một mình trong hang động sau khi người hướng dẫn của anh ta giết chết tất cả các phù thủy khác để lấy cuốn sách phép thuật. Zero cũng cảm thấy có trách nhiệm vì cùng suy nghĩ với Thirteen rằng muốn con người và phù thủy sống chung không phải là ý tưởng tốt, đã dẫn đến việc tạo ra ma thuật ngay từ đầu, mặc dù Thirteen cảnh báo rằng nó rất nguy hiểm. Sau đó, Albus bị đưa ra xa, cảm thấy bị phản bội vì đã nghĩ rằng họ là bạn bè, trong khi Mercenary bị đẩy vào một căn phòng để Thirteen và Zero nói chuyện.

Zero cho rằng việc anh ta ăn cắp sức mạnh ma thuật là tội lỗi lớn nhất của người sử dụng ma thuật, nhưng anh ta cho rằng nếu điều đó giúp anh ta có được cuốn sách phép thuật thì đáng. Zero cảm thấy đó là tội lỗi của mình, trong khi Mercenary nghĩ rằng anh có thể là người tiếp theo sẽ bị đánh đốn khi anh nhận được sự thăm viếng từ một con chuột nói chuyện và theo nó. Con chuột dẫn anh đến một cái kho trong đó Thirteen đang đợi sau khi đã nói chuyện với Zero.

Anh ta cảm ơn Mercenary vì đã giúp Zero và đưa cho anh ta một bình thuốc ma thuật sẽ kích hoạt khi được rót ra, nhưng loại này được thiết kế để loại bỏ tác động của ma thuật từ một vật. Trong trường hợp của anh, nó sẽ biến anh trở lại thành con người nếu anh sử dụng nó trên cơ thể mình. Thirteen đưa nó cho anh và muốn anh rời đi, nói rằng đó là vì lợi ích của anh và tiết lộ rằng Zero đã hi sinh các Beastfallen khác cho quỷ để học phép thuật đó.

Hiện tại, Mercenary còn sống vì anh ta hữu ích, nhưng một khi anh ta không còn, thì Zero sẽ hi sinh anh ta. Anh ta còn cho biết rằng Zero đã đặt một loại phù thuỷ trên anh để bảo vệ mình mà không hề do dự vì cô ta đang kiểm soát anh, thay vì theo bản năng yêu thú của anh, và càng lâu anh ở bên cô ta, anh càng trở nên phục tùng hơn. Cách Thirteen nói khiến Mercenary tin tưởng (hoặc bị lôi cuốn bởi nụ cười độc ác) và anh ta quyết định rời thị trấn trước khi Zero xuất hiện.

Anh ta kéo gươm đối đầu với cô và rơi vào tình trạng hoảng sợ cho đến khi Zero nói với anh ta và phá vỡ bất kỳ phép thuật hay ảnh hưởng nào mà Thirteen đã tạo ra. Nhưng việc nó hoạt động được chứng minh rằng anh ta đã nghi ngờ về cô, điều này làm tổn thương Zero vì cô đã thề rằng sẽ biến anh trở thành con người. Cô phá vỡ hợp đồng khi tập kết thúc.

Vậy là, tập này có nhiều chiều sâu hơn tôi mong đợi sau phần bắt đầu đó. Như Mercenary đã chỉ ra, có ba phe phái sử dụng ma thuật ở đây: Phe yên bình, Sorcerers of Zero; phe nổi dậy, Rogue witches; và phe săn lùng cả hai, Royal Sorcerers. Zero đã tạo ra ma thuật vì cô thấy tất cả những điều tốt đẹp mà nó có thể làm, làm lành vết thương mà không cần chỉnh stitches và bắt thức ăn mà không cần nguồn cung. Nhưng người thầy của Albus đã biến nó thành một vũ khí. Thirteen không chỉ nhìn thấy tiềm năng xấu mà còn chứng kiến ​​sự thực hiện của nó, vì vậy anh ta quyết định làm điều gì đó.

Mặc dù anh ta không phải là một người thánh. Không, Thirteen thẳng thắn nói rằng những pháp sư nhìn thấy những người xung quanh mình như công cụ và anh ta đã hoàn toàn làm như vậy. Anh ta muốn dứt khoát tách Zero khỏi Mercenary nên anh ta đã sử dụng những vết nứt trong mối quan hệ của họ để làm điều đó, để lại một cái kết đáng suy nghĩ cho chúng ta.

Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa.

Đọc thêm tại Fecomic.